Sinopse São estudados casos de blastomicose de Jorge Lobo encontrados entre índios Caiabí vivendo numa aldeia nativa à margem do rio Tatui (Amazônia Mato Grossense). Aqueles índios não devem ser confundidos com os Caiabí estudados por outros Autores no Parque do Xingu. Foram encontrados cinco quadros dermatológicos distintos e que o Autor divide em dois grupos polares: um grupo hiperêrgico (formas maculosas e gomosas) e um grupo hipoergico, forma queloidiforme. É enfatizada a conveniencia do estudo da classificação das formas clínicas, já proposta por D. Silva, como elemento básico para melhor interpretação das diferentes observações e como ponto de partida para pesquisas imunológicas indispensáveis à melhor compreensão da Doença de Jorge Lobo.

Abstract Different clinical aspects of Lobo's disease among Caiabi Indians are described. The patients were seen in a native village, outside the Parque Nacional do Xingu, 400 km West of said Reservation. Distinct dermatological aspects were found. Some dermatological aspects are suggestive of an intense immunological reaction, lesions are evolutive and caseification and ellimination of parasites occurs. There are multiple lesions and an invasive behaviour of the disease. Such cases are classified as a hypperergic group of clinical manifestations. In other group of dermatological aspects, there is a certain tolerance between the system and the pathogenic organism. Lesion is usually an isolated only one. There is no tendency to caseification and suppuration. The invasive characteristic is absent. This group of dermatological pictures is supposed to be a hypoergic group. Classification of dermatological pictures, as attempted ior the first time by D. Silva and establishment of a nomenclature is emphasized as a most convenient step in order to facilitate scientific comparison of case descriptions and to establish a starting point ior sound immunological research on Lobo's disease.

Sinopse O estudo da blastomicose de Jorge Lôbo entre os índios Caiabi, iniciado pelo Autor em 1962, propiciou observações sobre a evolução das lesões dermatológicas, registrando-se, em alguns casos, a regressão espontânea das lesões maculosas.

Summary Macular lesions of Jorge Lobo's disease were found to be evolutive and spontaneous regression was observed in three patients among the Caiabi indians.

Sinopse Triatomíneos adultos foram capturados na Reserva Ducke, Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, à Estrada Manaus-Itacoatiara, km 26. Os insetos foram identificados como Panstrongylus geniculatus (Latreille, 1811), Rhodnius pictipes Stal, 1859 e Eratyrus mucronatus Stal, 1859, espécies já encontradas anteriormente no Estado do Amazonas. No conteúdo intestinal de cinco dos sete Panstrongylus geniculatus, bem como no único E. mucronatus, foram encontrados flagelados. O material obtido do P. geniculatus foi inoculado em macaco de cheiro (Saimiri sciureus) e cão (Canis familiaris). O primeiro morreu aos 9 dias tendo sido negativos as pesquisas de tripanossomos no sangue e nas vísceras. O cão apresentou exames positivos do 9º até 15º dia, quando morreu. Sangue cardíaco do cão foi inoculado num preá (Cavia aperea), que por sua vez apresentou flagelados no sangue do 5º até o 13º dia quando morreu. Pelo aspecto e localização dos flagelados nos barbeiros, infectividade para cão e preá e morfologia no sangue e impressões do coração dêstes, identificamos como Trypanosoma cruzi os parasitos achados nos P. geniculatus.

Summary Three species of triatomid bugs, Panstrongylus geniculatus (Latreille, 1811), Rhodnius pictipes Stal, 1859 and Eratyrus mucronatus were captured in forest (Reserva Ducke) near Manaus, State of: Amazonas, Brazil. P. geniculatus and E. mucronatus were found to be infected with flagellates. Intestinal contents of the first species were inoculated into a squirrel-monkey (Saimiri sciureus) and a dog. The former died nine days later without evidence of infection, but the dog's blood showed trypanosomes between the 9 th and the 15 th day, when the animal died. Its blood was inoculated in a Cavia aperea which also became infected. By the aspect and localization of the flagellates in the bugs their infectivity to mammals and the morphology in the blood and heart smears of inoculated animals, we identified the parasites of P. geniculatus as Trypanosoma cruzi.